実はこの技術、清王朝（現在の中国）の黄（こう）という医師の秘伝とされ、門外不出とされていたもの。王府はその技術を習得するようにという命令をある人にくだした。というのも、患者はのちに国王となる王子様。そして、全身麻酔技術習得するように指名されたある人とは、なんと本職の医者ではありませんでした。高嶺徳明という通訳と外交文書を作成する人。無茶ぶりもいいところですが、語学力・器用さ・誠実さが認められて、大抜擢されたのでした。で、どうなったか…シタイヒャー！　高嶺は見事、黄先生から秘伝を許され、肝心の手術も「三昼夜にして全く癒えて痕なし」てなことで大成功！　高嶺は大出世しました。でも彼は医者を続けていません。この医術を自分のモノだけにせず、多くの医者に広めたあと、元の仕事（通訳官）に戻ってしまいます。なんだかかっこいいぞ。高嶺徳明をたたえる碑は琉球大学医学部にあります。